| 老師我的鼓咧 |
|
從
小就生活在淳樸的農村,每當夏天午后,下過雷雨就有很多原住民在田埂、厝邊、山邊四處尋找鍋牛及野菜,當時心中著實納悶,為什麼他們不像我們一樣種菜、養雞鴨就好了呢?
像我一樣在台灣長大的人,很自然地就認定台灣文化就是閩南文化,台灣人就是閩南人,可能偶爾去遠足郊遊,才會在烏來看到—山地同胞。30年前開始有整批花東的原住民移居汐止昊天嶺,汐止當地人稱這個社區「番仔寮」。
這幾年來爸爸的身體不好,一切家族活動由我接手,有機會接觸到族譜、了解家族歷史。我們蔡氏家族是從清乾隆年間移民台灣,我已是第十代的子孫了。從族譜中了解,早先祖先移民只有男人沒有女人,所以俗話說「有唐山公,嘸唐山媽」,唐山指的是大陸。原來我們都是「混血兒」,我們家族世居地「社后」,早期的地名就是「峰仔峙社」,就是不折不扣的平埔族地名,我想我的「太祖媽」一定是個平埔族的姑娘吧!
我的夢想就是要為台灣創造一個世界第一的嘉年華遊行,希望能夠用熱情的方式呈現出台灣的夢想,這包括原住民的夢想、閩南人的夢想、客家人的夢想、外省人的夢想、新移民的夢想。這可說是一個龐大的夢想工程,於是我們5年前在大台北地區啟動了「藝術紮根地方」計畫,我們以「節慶藝術」為主軸,邀請各級學校參與,從根本教育出發,將藝術種子散播到學校和社區,第一波的主題是高蹺、雜耍、森巴鼓、偶製作。
之後我才發現我的夢想和社會「主流夢想」的差距是如此遙遠,一般人都忙碌於眼前的夢想—考上明星學校、賺很多錢、住豪宅、開好車…。眼見第一波的「藝術紮根地方」計畫大部分是失敗的,幾經掙扎和討論,我們認為台北的夢想並不等於台灣的夢想,於是我們下了更大的決心,要整個台灣成為自己的故鄉,要下鄉去實行另一波更徹底全面的「焦土政策」,要為台灣每塊土地手術開刀,看看到底是我們的命硬,還是主流社會強?
要為台灣打造一個「世界第一」的嘉年華遊行夢想,就要先完成全國各部落、學校、社區、市鎮的夢想。
這一年來我們分三組人馬,由基金會員工、國外藝術家、志工們開著三台貨車,載著近三百顆森巴鼓及非洲鼓馬不停蹄地遊走全國各部落、社區,從離島的蘭嶼、馬祖到海拔一千公尺的信義鄉,從北端基隆到最南的屏東,在全國發動大大小小近五十場遊行。
為了一場遊行,我要披星載月,早上天還沒亮就出門,晚上回家已是隔天凌晨,載著志工和大型玩偶參加遙遠部落的遊行,順道去驗收打鼓訓練的成果,開車來回共15小時是常有的事。
在台灣活到40多歲,很多地方聽都沒聽過,更不用說去過!現在因為下鄉遊行之旅,一年可能要拜訪這些地方好幾次,已經像是在「走灶腳」!
非常感謝上天給我有這個機會認識台灣,更感動於這些熱情的夢想下鄉團隊。像基金會的Molly過家門不入,三個月不能回她彰化竹塘老家去探望四合院中年邁的老母親,只為森巴遊走台灣計畫;而英琪每次只能在北宜高速公路高架上遙望在三星故鄉泰雅橋下種蔥的老爸而潸然落淚。也感謝熱情的夢想社區住戶們,在每次遊行時動員全家花上好幾個星期製做以當地部落傳說為主題的道具,跟著下鄉參加「度假遊行」;一路拍攝紀錄片的志工孟哲更帶著大腹便便的嬌妻進行每週的「部落度假」之旅,直到老婆快臨盆沒辦法再做他的攝影助理時,每在蘇花公路上和老婆對話─你不用等我了,你先睡覺,等一下我就到了!還有可愛的拍照志工文宏,剛上完夜班,馬上要背著攝影器材做「日班工作」,每每累得上車三秒鐘就睡得不省人事。有次車子拋錨在南二高斜張橋,他突然驚醒,以為惡夢中有人要把他丟到橋下去;還有一定要吃蝦味先才要開車的志工楊迪文…
這一年來基金會走過的部落,更是有數不清的故事,如原本不讓小孩學母語、不認同原住民文化的媽媽,因孩子喜歡打鼓,拗不過孩子央求,只好硬著頭皮拜託族人教做原住民森巴鼓隊衣服;中輟的原住民學生重回教室上課,只為到學校打鼓;有些原住民學校,原本開學老師都要挨家挨戶去找回學生,現在學生為了打鼓而主動到學校等開學;沒錢買鼓的原住民學生每天用竹棒在墊板、紙箱、大腿上敲打到手起水泡、腿又紅又腫;害羞內向的原住民學生找回自信,敢站在舞台上盡情演出。很多的原住民學生都有家庭問題困擾,常常在現實生活中痛苦掙扎,因為打鼓而忘了所有不快樂的事;更有很多原住民學生希望將來能完成心裡的夢想,成為優秀的鼓手,藉著表演「敲」出部落傳統的榮耀。
在我的故鄉汐止,原住民社區「番仔寮」更是起了重大變化。社區居民往往因文化隔閡而產生偏見,漢人一向不喜歡把孩子送到原住民學生佔1/10(約130人)的國中就讀;而原住民學生在學校中也較內向自卑,這兩年來因學打鼓產生自信,以身為原住民為榮,產生無比的向心力,甚至已畢業的學長都自告奮勇要回母校教學弟妹打森巴鼓,希望也把他們帶起來。
最近一次,今年8月的原住民豐年祭活動,基金會更進一步說服部落長老們,把傳統「豐年祭報信息」改成以阿美族部落傳說故事為題材做成花車加上鼓、歌唱和舞蹈的現代版「豐年祭報信息」踩街嘉年華。對照全國參與人數一直銳減,年輕人不願參加部落傳統豐年祭,今年的汐止原住民青年參加豐年祭人數成長了三倍;以往僅有原住民參加的豐年祭,今年大改變,吸引了為數眾多的「白浪」漢人來參加,並不斷給予鼓掌讚賞,部落頭目、領導人於活動後更激動地說—只有我們原住民才做得到,身為原住民,好驕傲哦!
夢想遊行創辦人 蔡聰明 2007.10.06
|
從番仔寮到部落嘉年華